One of the first recorded images of a giraffe appeared in the drawings of the ancient Egyptians, who named it ‘sr’. In the 1990s, veterinarian Motke Levinson purchased four giraffes on behalf of two zoos. Upon their arrival in the same container to a port in the Red Sea, they were divided. Two were sent to an Israeli zoo while the others were sent to a Palestinian zoo. Living outside their natural habitat, their survival became an uphill battle at the zoos, and within years, they perished. This is just one of many stories that director Lea Harlaub ponders on. From the wall paintings of ancient Egyptians to exotic animal exports and modern-day safari tourism, this essay film takes us on a hypnotic journey to weave together the history of this majestic animal with the history of humanity.

One of the first recorded images of a giraffe appeared in the drawings of the ancient Egyptians, who named it ‘sr’. In the 1990s, veterinarian Motke Levinson purchased four giraffes on behalf of two zoos. Upon their arrival in the same container to a port in the Red Sea, they were divided. Two were sent to an Israeli zoo while the others were sent to a Palestinian zoo. Living outside their natural habitat, their survival became an uphill battle at the zoos, and within years, they perished. This is just one of many stories that director Lea Harlaub ponders on. From the wall paintings of ancient Egyptians to exotic animal exports and modern-day safari tourism, this essay film takes us on a hypnotic journey to weave together the history of this majestic animal with the history of humanity.

【埃及文明】Egypt - The Way of Eternity 　　古希腊的历史学家希罗多德告诉我们，金字塔是以奴隶建造，用来安放死者的地方。但是，如果我们从"每年九月泛滥的尼罗河"这个角度来探讨构筑金字塔这件事的话，将出现截然不同的观点。 长久以来，建筑运河、堤防这类庞大灌溉系统显然一直是农民劳动者的职责。这是让泛滥时节无所事事的农人们有工作可做的大规模公共工程。十年前在工人村发掘出一千具左右的人骨，经过分析研究后，强有力地支持金字塔是某种公共工程这种说法。 古埃及人会费心为奴隶施行手术或其它形式的医疗吗？这些人骨中有曾经受到良好医疗照顾的明显痕迹，同时也暗示着金字塔的基本功能是在洪水泛滥时期为农民提供工作。法老们可说是最早开始实践凯恩斯学派经济理论的人。 　　【美索不达米亚文明】Mesopotamia - The Gardens of Babel 　　乌尔城是世上最早的城市建立者-苏美人最伟大的成就。现在，乌尔城遗址所在之处是伊拉克南部的荒漠地带。NHK是波斯湾战争后首批得以拍摄这些古城遗迹的电视工作团队。 是什么扼杀了这片丰饶的大地？为何技能足以创造出运河、庙塔与最早文字的人往北方迁移？毕竟，如果他们未曾北移，可能不会有巴比伦王国的出现。苏美人发现了能带来大量小麦收成的肥沃土壤。他们在作物产量方面所达到的水准，大约有中古世纪欧洲的十倍左右。这可说是对灌溉系统与丰饶大地的一种礼赞。 然而，苏美人与大自然搏斗的方式，是使用底格里斯河与幼发拉底河流域带有盐分的河水灌溉农作物。他们为了寻求生存之道，不断开发新耕地，并以大麦取代小麦。本节目重现了这场伟大试验的丰功伟绩。在苏美这里进行的尝试，终究是失败了。但这块土地上的居民，已为人类的历史写下新的篇章。 　　【印度河文明】The Indus - The Masters of the River 　　最近，在古哲拉特省谷地一带，发现了一处称为多拉维拉的城市遗迹。它的年代可能晚于摩亨佐达罗或哈拉帕这些伟大的城市。NHK是首批拍摄这些遗迹的电视工作团队。 卫星影像上显示出一条业已乾涸、只留下含盐沉积物的河-加格拉?哈喀拉河。多拉维拉就位于这条河的河口。人们一直认为这条古河只是个传说，但现在我们知道它确实曾经存在过。多拉维拉是座海港，同时也是与美索不达米亚进行贸易的中枢。由于这座城的居民深知如何贮存河水、雨水与地下水，因而被称为"水都"。 　　【中国文明】China - The Soul of the Dragon 　　「黄河」的得名，就来自于河水所挟带泥沙的颜色。陕西原本是十分富庶而丰饶的地区，但不断砍伐森林，土壤流失的结果，造成今日这种荒瘠的景象。 幸运的是，这里的黄土蕴藏有大量的铜矿。古代中国曾以「青铜王国」著称，以青铜合金制作大量器物。这个节目将会解释古代中国对于铜的使用，以及所作铜器的形制如何传布影响到其它地区。我们将以计算机动画重新呈现这些铜器原来美丽的外形。 黄土细致的质地很适合用来制作陶器，利用计算机动画，我们也能看到这些器物制造的过程。黄土作的器物都相当耐用，一座以黄土作成的城墙不仅坚固，而且至今仍然维持原貌不变。

【埃及文明】Egypt - The Way of Eternity 　　古希腊的历史学家希罗多德告诉我们，金字塔是以奴隶建造，用来安放死者的地方。但是，如果我们从"每年九月泛滥的尼罗河"这个角度来探讨构筑金字塔这件事的话，将出现截然不同的观点。 长久以来，建筑运河、堤防这类庞大灌溉系统显然一直是农民劳动者的职责。这是让泛滥时节无所事事的农人们有工作可做的大规模公共工程。十年前在工人村发掘出一千具左右的人骨，经过分析研究后，强有力地支持金字塔是某种公共工程这种说法。 古埃及人会费心为奴隶施行手术或其它形式的医疗吗？这些人骨中有曾经受到良好医疗照顾的明显痕迹，同时也暗示着金字塔的基本功能是在洪水泛滥时期为农民提供工作。法老们可说是最早开始实践凯恩斯学派经济理论的人。 　　【美索不达米亚文明】Mesopotamia - The Gardens of Babel 　　乌尔城是世上最早的城市建立者-苏美人最伟大的成就。现在，乌尔城遗址所在之处是伊拉克南部的荒漠地带。NHK是波斯湾战争后首批得以拍摄这些古城遗迹的电视工作团队。 是什么扼杀了这片丰饶的大地？为何技能足以创造出运河、庙塔与最早文字的人往北方迁移？毕竟，如果他们未曾北移，可能不会有巴比伦王国的出现。苏美人发现了能带来大量小麦收成的肥沃土壤。他们在作物产量方面所达到的水准，大约有中古世纪欧洲的十倍左右。这可说是对灌溉系统与丰饶大地的一种礼赞。 然而，苏美人与大自然搏斗的方式，是使用底格里斯河与幼发拉底河流域带有盐分的河水灌溉农作物。他们为了寻求生存之道，不断开发新耕地，并以大麦取代小麦。本节目重现了这场伟大试验的丰功伟绩。在苏美这里进行的尝试，终究是失败了。但这块土地上的居民，已为人类的历史写下新的篇章。 　　【印度河文明】The Indus - The Masters of the River 　　最近，在古哲拉特省谷地一带，发现了一处称为多拉维拉的城市遗迹。它的年代可能晚于摩亨佐达罗或哈拉帕这些伟大的城市。NHK是首批拍摄这些遗迹的电视工作团队。 卫星影像上显示出一条业已乾涸、只留下含盐沉积物的河-加格拉?哈喀拉河。多拉维拉就位于这条河的河口。人们一直认为这条古河只是个传说，但现在我们知道它确实曾经存在过。多拉维拉是座海港，同时也是与美索不达米亚进行贸易的中枢。由于这座城的居民深知如何贮存河水、雨水与地下水，因而被称为"水都"。 　　【中国文明】China - The Soul of the Dragon 　　「黄河」的得名，就来自于河水所挟带泥沙的颜色。陕西原本是十分富庶而丰饶的地区，但不断砍伐森林，土壤流失的结果，造成今日这种荒瘠的景象。 幸运的是，这里的黄土蕴藏有大量的铜矿。古代中国曾以「青铜王国」著称，以青铜合金制作大量器物。这个节目将会解释古代中国对于铜的使用，以及所作铜器的形制如何传布影响到其它地区。我们将以计算机动画重新呈现这些铜器原来美丽的外形。 黄土细致的质地很适合用来制作陶器，利用计算机动画，我们也能看到这些器物制造的过程。黄土作的器物都相当耐用，一座以黄土作成的城墙不仅坚固，而且至今仍然维持原貌不变。

在这个名为地球的蓝色小星球上，其奇怪的居民生活和死亡只有一个主要原因：杀戮。结果，在人类令人厌恶的虚伪背后，死亡、毁灭、邪恶、致命的社会矛盾和道德荒谬都隐藏在众目睽睽之下；人类似乎与暴力有着千丝万缕的联系，陷入了血腥和战争的恶性循环。在两者之间，是无定形的无边无际的死时间虚空。

在这个名为地球的蓝色小星球上，其奇怪的居民生活和死亡只有一个主要原因：杀戮。结果，在人类令人厌恶的虚伪背后，死亡、毁灭、邪恶、致命的社会矛盾和道德荒谬都隐藏在众目睽睽之下；人类似乎与暴力有着千丝万缕的联系，陷入了血腥和战争的恶性循环。在两者之间，是无定形的无边无际的死时间虚空。

系列事件涵盖1914-1919。 行动在第一次世界大战爆发之前开始。 “这座城市的生活”仿佛是在注定命运与可怕的一天“” [4]。 社会正在等待改变。 历史的中心是Bulavins姐妹：Katya和Dasha。 女孩对颓废诗人阿列克谢·贝索诺夫（Alexei Bessonov）充满爱意，后者改变了世界观和思维方式，预言了俄罗斯的灭亡。 　　第一次世界大战为Bulavin-Smokovnikov家庭的平静生活带来了新的经验。 在战争和革命之后，姐妹俩的道路有所不同。 卡特琳娜·布拉维娜（Katerina Bulavina）爱上了白人军官瓦迪姆·罗什钦（Vadim Roshchin）[4] [5]。 　　该系列讲述了1917年革命事件发生前，之中和之后的俄国知识分子的命运。 情节的中心是两个Bulavins姐妹Daria和Katerina及其恋人的生活故事：军官Vadim Roshchin和波罗的海的Telegin工厂的工程师。 第二次世界大战，两次革命和南北战争的旋风 将四个主要角色带到了该国的不同角落。 他们的道路分叉，一次又一次相交。

系列事件涵盖1914-1919。 行动在第一次世界大战爆发之前开始。 “这座城市的生活”仿佛是在注定命运与可怕的一天“” [4]。 社会正在等待改变。 历史的中心是Bulavins姐妹：Katya和Dasha。 女孩对颓废诗人阿列克谢·贝索诺夫（Alexei Bessonov）充满爱意，后者改变了世界观和思维方式，预言了俄罗斯的灭亡。 　　第一次世界大战为Bulavin-Smokovnikov家庭的平静生活带来了新的经验。 在战争和革命之后，姐妹俩的道路有所不同。 卡特琳娜·布拉维娜（Katerina Bulavina）爱上了白人军官瓦迪姆·罗什钦（Vadim Roshchin）[4] [5]。 　　该系列讲述了1917年革命事件发生前，之中和之后的俄国知识分子的命运。 情节的中心是两个Bulavins姐妹Daria和Katerina及其恋人的生活故事：军官Vadim Roshchin和波罗的海的Telegin工厂的工程师。 第二次世界大战，两次革命和南北战争的旋风 将四个主要角色带到了该国的不同角落。 他们的道路分叉，一次又一次相交。

电影电视－“《苦难的历程》三部曲，使俄国大文学家 阿.托尔斯泰的著名作品。该片以1914年第一次世界大战到1919年的俄罗斯国内战争等重大历史事件为背景，通过对卡佳和达莎两姐妹和她们的丈夫：贵族出身的白军军官罗申和平民出身的红军军官、工程师捷列金，错综复杂的爱情及艰难曲折生活经历的描写，刻画出俄国知识分子从失去旧俄罗斯到获得新生的苏维埃俄罗斯的苦难历程。” 　　 　　该电视剧曾在九十年代初在央视播映。网上尚有VCD（12张一套）出售。这部剧集拍得相当唯美。 　　 　　耐人寻味的是阿·托尔斯泰将这部俄国旧知识分子历经磨难，认同新政权的历史，称为“The Road To Calvary”，也就是基督耶稣背负十字架走向骷髅山之路。实际上，按剧中主人公在红白军中摇摆的经历，都难以逃过后来多轮残酷的清洗。

电影电视－“《苦难的历程》三部曲，使俄国大文学家 阿.托尔斯泰的著名作品。该片以1914年第一次世界大战到1919年的俄罗斯国内战争等重大历史事件为背景，通过对卡佳和达莎两姐妹和她们的丈夫：贵族出身的白军军官罗申和平民出身的红军军官、工程师捷列金，错综复杂的爱情及艰难曲折生活经历的描写，刻画出俄国知识分子从失去旧俄罗斯到获得新生的苏维埃俄罗斯的苦难历程。” 　　 　　该电视剧曾在九十年代初在央视播映。网上尚有VCD（12张一套）出售。这部剧集拍得相当唯美。 　　 　　耐人寻味的是阿·托尔斯泰将这部俄国旧知识分子历经磨难，认同新政权的历史，称为“The Road To Calvary”，也就是基督耶稣背负十字架走向骷髅山之路。实际上，按剧中主人公在红白军中摇摆的经历，都难以逃过后来多轮残酷的清洗。